先月ニューヨークで開催されたアートエキスポNYに出品した"Fantastic Plants 3"が知らないうちに500ドルで売れていました。非売の表示を明確にしなかった私のミスですが、描いたばかりでろくに見ていなかったので少し寂しい気持ちになりました。友人から「これからもっと良いものを描けばいいよ」と言われ、確かにそうだと思いました。また、拙品を購入してくださった方に感謝します。
"Fantastic Plants 3"
Saturday, April 7, 2012
Goodbye Fantastic Plants 3
My previous work titled "Fantastic Plants 3"was sent to Artexpo New York 2012 held last month. I didn't intend to sell it and put no price on, but the agent sold it at 500 dollars as someone wanted it. I felt a little sad about this accident due to my carelessness of unspecified statement, but my friend told me that I can keep creating better pieces, which surely sounded right. And I appreciate someone over the US purchased my humble piece.
先月ニューヨークで開催されたアートエキスポNYに出品した"Fantastic Plants 3"が知らないうちに500ドルで売れていました。非売の表示を明確にしなかった私のミスですが、描いたばかりでろくに見ていなかったので少し寂しい気持ちになりました。友人から「これからもっと良いものを描けばいいよ」と言われ、確かにそうだと思いました。また、拙品を購入してくださった方に感謝します。
先月ニューヨークで開催されたアートエキスポNYに出品した"Fantastic Plants 3"が知らないうちに500ドルで売れていました。非売の表示を明確にしなかった私のミスですが、描いたばかりでろくに見ていなかったので少し寂しい気持ちになりました。友人から「これからもっと良いものを描けばいいよ」と言われ、確かにそうだと思いました。また、拙品を購入してくださった方に感謝します。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Congratulations.
ReplyDeleteThank you, Pete. Yes, I should take it as a good thing that someone own this piece and hopefully hang it where others get chance to take a look, rather than to keep it in my room so long.
ReplyDeleteCongratulations are in order! (I guess?)
ReplyDeleteThis sale was indeed a "happy accident" for you and some fortunate buyer who would surely enjoy their purchase. It's a lovely work of art, Miki.
Stephanie, thank you for your kind comment made me feel totally positive about the accident.
ReplyDelete