Summer gemstones

 

210724

Torn Japanese colored paper and acrylic resin on 7×7 inches canvas

18cm×18cm スクエアカンバスに和紙・アクリル樹脂

Minerals, especially precious stones which transmit light, are reminiscent of water and ice from the appearance of their crystals and bubbles. Aquamarine, blue topaz, citrine, and phosphophyllite, which I call summer gemstones inspire me to extract the essences of my favorite thought of summer, such as cool and sweet fruit candies.

鉱物、中でも光を透過する貴石は、結晶や気泡の有り様から水や氷を連想させ、私にとって特別好ましい質感のインスピレーションをもたらします。夏は冷たく、涼しく甘いフルーツキャンディーのような貴石に触れたくなります。今回はアクアマリン、ブルートパーズ、シトリン、フォスフォフィライトのエッセンスを抽出しました。